刘翔退赛的启示

2004年雅典奥运刘翔跨越了那个一直被欧美男人或黑人称霸的110米跨栏赛。刘翔成为了13亿中国人集体奥运田径梦的最高寄望，可是8月18日的小组预赛刚起跑，刘翔跪倒在跨栏前，转过身，1.径自一腐一拐的退下场，徒留2.愕然。

中国网民毫不留情的对刘翔的临阵退场大加3.挞伐：“翔飞人”成了“刘跑跑”，有失奥运坚持拼搏到最后的精神，质疑刘翔的退赛已有迹象，鸟巢是为刘翔而建的，为中国人在鸟巢夺下金牌，刘翔可以退赛，上万观众可以退票！刘翔蹲在起跑器垫起脚跟一双金桔色有着“耐克”商标的运动鞋，很耀眼，在枪鸣的那一刻，刘翔没有腾飞，他4.俯伏在红橙色跑道上，他不玩了。

我想起了希腊神话。“使神”兼“幸运之神”荷米斯（Hermes）将一双带羽翼的凉鞋借给柏修斯（Perseus），无论高山深谷都可以轻松跨越，想飞多快就多快，刘翔的名字上有一双“羽”毛，和脚上那双运动鞋的标志轻轻的一勾，就像伯修斯的羽翅鞋，飞越海面，急如5.思潮。穿上它，刘翔自雅典奥运金牌后，“羊”的跳跃，和“羽”的轻盈，让她跨过一个又一个的栏杆；2006年，洛桑田径赛以12秒88打破尘封13年之久的世界纪录；2007年，大阪世锦赛冠军；2008年，西班牙60米室内赛称冠，集奥运冠军、世锦赛和世界纪录于一身。

然而，这双羽翼的凉鞋愈临近北京奥运，就愈沉重。刘翔自雅典奥运后，迅速“神话”，成了中国人在奥运赛场上万万不能失去得仅仅的一面田径金牌，虽然京奥的冠军总数中国军团遥遥领先，更是历届最高，可是刘翔未战先退败，鸟巢夺金梦碎，刘翔的跪拜栏杆，原来金牌大国输不起一面田径奖牌，金牌大国的体育体制很脆弱，体育大国的路正崎岖。

我看看刘翔6.蓦然转身离开跑道，回到休息室铁坐在墙角的画面，突然看见身为“人”的刘翔软弱和感动。那种软弱会使人刚强。

希腊神话透露许多强者的懦弱。特洛伊战争的英雄亚吉力斯（Achilles）杀敌无数，母亲在他年幼时捏着他的脚腂浸泡在7.冥河，使他有刀枪不入的身体，手指捏着脚跟没有浸到，成了他身上的唯一要害，太阳神阿波罗把亚吉力斯的弱点告诉特洛伊王子，以箭直射脚后跟，负伤而死。铜墙铁壁之躯，尚且有致命的一箭，飞人刘翔的屡破纪录的背后，有着不可承受的“轻”伤：在跟腱与跟骨衔接的末端，这是致命的一伤。

刘翔致命的脚腂，使他黯然退下场，和她一样抱憾的还有场内外数亿的中国观众，更别提那些精打计算的广告主与企业，见风转舵的撤换了广告，调整了行销策略，刘翔受伤是小，商家损失是大。4年前的雅典奥运，刘翔羽翅的凉鞋让他腾空而飞，4年下来，羽翅成了金翅，每跨一栏，如铅沉重。

刘翔自言，之前很清楚是为自己而跑；一习成名，背负13亿中国人的期待和夺金的渴望而跑，他那双轻盈的凉鞋载不动跨栏之外的重量：商业的、国族想象的、祖国人民愈发强大跨越在他前面，现场8.声嘶力竭的喊着他名字的同时，刘翔的一个转身，让9.聒噪的鸟巢顿时“鸟无一声”。

刘翔跪倒栏杆，喝倒彩与喝彩声夹杂。中国的奥运金牌够多了，少了这面，没有遗憾，反而动人与谦卑。
（杨邦尼）


新词：
1. 径自（jìngzì）：表示凭自己的意愿做某事
2. 愕然（èrán)：处于受惊或受惊者的状态
3. 挞伐（tàfá）：原指迅速讨伐,后来泛指征讨
4. 俯伏（fǔfú）：趴在地上;表示低头屈服
5. 思潮（sīcháo）：某一时期内在社会上流行的思想倾向
6. 蓦然（mòrán）：忽然;猛然
7. 冥河（mínghé）：[希腊神话] 冥府五条河之一条，死者的灵魂渡过此河进入冥府
8. 声嘶力竭（shēngsī-lìjié）：嗓音嘶哑,气力用尽,形容拚命呼号的样子
9. 聒噪（guō’ěr）：[声音] 杂乱刺耳

小立飞道
京奥已接近尾声了，
有件事情让我感触甚多，
不是菲尔普斯的8金7新世界纪录，
也不是博尔特的惊世9秒69人类极速，
只是那令人动容的刘翔。
实在，
太多的想法，太少的言词。
太多的感动，太少的行动。
太多太多...........的不如意（沉重）
像现在的我一样